不過我看.短期內會有現成工作.
That is work-study, so at the beginning of next semester, I will try to find another office to accept me in my college. But I still go to work in the same office until the end of this semester.
認真看…有些跡
這可雪上加霜.
It doesnot matter, just a small case.
約略會有一個月餘不太好受就是
Yeah, the final is coming on the way. But since last week I have gone to work in immigration office 3 days per week. Got a little tired.
叔叔給個希望之光
Good Luck
Thank you.
Have a good weekend.作者:
紫林居士 時間: 2006/11/19 03:17 AM
semester---(in many educational institutions) a division constituting half of the regular academic year, lasting typically from 15 to 18 weeks.
--copy from www.dictionary.com
one semester means a school term, to college student which always last for 15 weeks--4months. e.g., fall semester is from Sep. to Dec., and spring semester is from Jan. to May. so dute to Dec. 15, my final week will be coming.
竟然卻是有些現成工作
Maybe I will get one more job after Dec. 22.